home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ AmigActive 2 / AACD 2.iso / AACD / Utilities / XPK / xpk_User / catalogs / français / xpkmaster.catalog (.txt) next >
Amiga IFF Catalog  |  1998-11-09  |  2KB  |  75 lines
  1. \CTLGFVER
  2. )$VER: xpkmaster.catalog 2.1 (27.01.1998)
  3.     fran
  4. Compression
  5.     Compress
  6. compression
  7. compress
  8. Lecture
  9. Annuler
  10. Entrez le mot de passe
  11. Entrez la cl
  12.  %ld bit(s)
  13. rences de compression et cryptage
  14. Retaper pour v
  15. rification
  16. :Caract
  17. ristique non implant
  18. e dans la biblioth
  19. que choisie
  20. =Cette fonction ne devrait pas 
  21. tre utilis
  22. e avec des fichiers
  23. Erreur en lisant l'entr
  24. Erreur en 
  25. crivant la sortie
  26. Erreur de somme de contr
  27. )Biblioth
  28. que trop vieille pour ce fichier
  29. Pas assez de m
  30. moire
  31. !Biblioth
  32. que d
  33.  en utilisation
  34. 5Impossible de trouver le d
  35. compresseur pour ce format
  36. Tampon de sortie trop petit
  37. Tampon d'entr
  38. e trop grand
  39. )Ce mode de compression n'est pas support
  40. Mot de passe requis
  41. !Le fichier d'entr
  42. e est corrompu
  43. 1Impossible de trouver la biblioth
  44. que XPK requise
  45. Mauvais param
  46. tres internes
  47. +Les donn
  48. es ne peuvent pas 
  49. tre compress
  50. thode de compression requise introuvable 
  51. ration annul
  52. e par l'utilisateur
  53. Fichier d'entr
  54. e tronqu
  55. MC68020 ou mieux requis
  56.  compress
  57. es non compress
  58. !Le fichier de sortie existe d
  59. 'La biblioth
  60. que Master est trop vieille
  61. Sous biblioth
  62. que trop vieille
  63. &Cette biblioth
  64. que ne peut pas crypter
  65. Impossible d'obtenir des infos
  66. )Cette m
  67. thode de compression est 
  68.  perte
  69. riel de compression requis
  70. Compression mat
  71. rielle 
  72. Mot de passe incorrect
  73. Erreur inconnue
  74. te automatique expir
  75.